Hallo,
Du solltest einfach Restaurants und Cafés besuchen, die selbst kochen. Sofern nicht gerade die Hölle los ist, werden sowohl Service als auch Küche auf Deine besonderen Wünsche eingehen. Einfach fragen, was Sie Dir anbieten können. So machen das auch alle Allergiker ;) In den meisten Fällen werden sie versuchen eine Lösung für Dich zu finden.
Erfordert halt, dass Du mit den Kellnern redest. Aber wo gekocht wird, da sind sie auch an Sonderwünsche gewöhnt. Lass Dich nicht frustrieren, wenn es mal nicht klappt und Du es nochmal erklären musst.
Und: es hat den positiven Nebeneffekt, dass Restaurants und Cafés der Bedarf an veganen Varianten bewusst wird. :)
Viel Spaß beim Ausprobieren! :)